Les Belges banalisent la fatigue. Elle est considérée comme faisant partie intégrante de notre vie. Notre société glorifie la fatigue, car être fatigué équivaut à être productif. Être fatigué signifie être un bon parent, un bon employé, un bon étudiant, ou en bref, un adulte responsable. Les Belges sont épuisés, mais ils le portent comme une